Фильм о любви подростка к зрелому мужчине... Недавно осознавший себя геем Томас не может найти интересующего его партнера своего возраста. Дружба с соседом перерастает в нечто большее. Датские кинематографисты поднимают весьма рискованную проблему подростковой влюбленности. События, происходящие в течение трех летних отпусков, прослеживают развитие чувств Томаса к Йоргену.